quinta-feira, 23 de setembro de 2010

Posição dos Adjetivos - Position of Adjectives


Os adjetivos são usados, em sua maioria, antes dos substantivos que eles qualificam. Essa regra também é válida para quando estiverem presentes dois ou mais adjetivos. Os adjetivos podem se posicionar, também, depois de alguns verbos de ligação. Observe as posições dos adjetivos nos exemplos abaixo:
- ANTES DE SUBSTANTIVOS:
hard lesson
fat woman
clean fork 
old house
beautiful and tall girl
intelligent boy 
big tree
excellent and punctual teacher 
fast and red car
blue eyes 
beautiful pink flowers. 

- DEPOIS DOS SEGUINTES VERBOS DE LIGAÇÃO:
1. TO BE (SER, ESTAR, FICAR)
Diana was happy.
Diana
estava feliz.
Our baby is healthy.
Nosso bebê
é saudável.
I am cold.
Eu
estou com frio. 
2. TO BECOME (TORNAR-SE, FICAR, VIRAR)
They became rich.
Eles
ficaram ricos.
He became famous.
Ele
se tornou famoso.

3. TO FEEL (SENTIR)
I feel fine.
Eu me
sinto bem.
She feels great.
Ela se
sente ótima.

4. TO GET (TORNAR-SE, FICAR)
I got sick.
Eu
fiquei doente.
Are you getting tired?
Você está
ficando cansado?

ADJETIVOS - ADJECTIVES


Os adjetivos são usados para descrever, qualificar substantivos.
Concordância - Agreement
Diferentemente do Português, os adjetivos em Inglês não possuem:
- GÊNERO, isto é, utiliza-se o mesmo adjetivo tanto para o masculino quanto para o feminino. Observe os exemplos:
a new car (um carro novo)
a
new house (uma casa nova)
a blond boy (um menino loiro)
a blond girl (uma menina loira) 
a green pencil (um lápis verde)
a green pen (uma caneta verde) 
- NÚMERO, ou seja, não possui plural:
one black cat (um gato preto)
four black cats (quatro gatos pretos)

one small cup (uma xícara pequena)
five
small cups (cinco xícaras pequenas)
rich woman (mulher rica)
rich women (mulheres ricas)

Indefinite Article (Artigo Indefinido)


Os artigos indefinidos A e An acompanham o substantivo do qual o falante/leitor ainda não tem conhecimento. Siginificam, em Português, UM ou UMA, e não variam em gênero nem em número, ao contrário do português. São utilizados da seguinte forma:
1) A (um, uma) é utilizado antes de palavras que iniciem por som de consoante, ou seja, antes de consoantes, da semivogal Y e do H sonoro/audível:
A book (um livro)
A house (uma casa)
A year (um ano)
A university (uma universidade)
Atenção:
Note que também se deve empregar o artigo A antes de palavras que iniciem por "EU", "EW" e "U", já que essas letras têm o som de consoante quando aparecem no início de palavras. Exemplos:
A Euphemism is the act of substituting a mild, indirect, or vague term for one considered harsh, blunt, or offensive.
Um Eufemismo é o ato de substituir por um termo moderado, indireto ou vago aquele considerado rude, brusco ou ofensivo.
My uncle has a ewe in his farm.
Meu tio tem uma ovelha em sua fazenda.
Nowadays, English is a universal language.
Hoje em dia, o Inglês é uma língua universal.

2) AN (um, uma) é utilizado antes de palavras que iniciem por som de vogal, ou seja, antes de vogais e do H mudo/não audível:
An egg (um ovo)
An evening (uma noite)     
An opera (uma ópera)          
An
arm (um braço)
Atenção: No Inglês existem apenas quatro palavras que iniciam por H mudo/ não-audível:
heir (herdeiro)
honest (honesto)
hour (hora)
honor (honra)
juntamente com seus derivados, que devem ser precedidas por AN. Veja os exemplos:
In Machado de Assis' Quincas Borba, Rubião is an heir of the philosofer Quincas Borba.
Em Quincas Borba, de Machado de Assis, Rubião é um herdeiro do Filósofo Quincas Borba.
There are simple things for saving the Earth that take less than an hour to be done.
Há coisas simples para salvar o planeta que levam menos de uma hora para serem feitas.
If there were an honest intention that moment, the mayor wouldn't promise so many things.
Se houvesse uma intenção honesta naquele momento, o prefeito não prometeria tantas coisas.
Ladies and Gentleman: it's an honor sharing this fantastic night with you!
Senhoras e Senhores: é uma honra dividir essa noite fantástica com vocês!
Quando usar o Artigo Indefinido - When to use the Indefinite Article
Empregamos o artigo indefinido A ou An diante de:
1. Substantivos que denotam profissão:
Michael wants to be a doctor.
Michael quer ser um médico.
Marcos Pontes is an astronaut.
Marcos Pontes é um astronauta.

2. Substantivos que indicam nacionalidade:
- Who won the race? (Quem ganhou a corrida?)
- It was a German. (Foi um alemão.)

Certas nacionalidades têm duas palavras diferentes: uma para o adjetivo e outra para o substantivo. Apresentamos as principais:



Adjetivo
Substantivo
inglês
English / British
Englishman
francês
French
Frenchman
escocês
Scottish
Scotsman
irlandês
Irish
Irishman
sueco
Swedish
Swede
dinamarquês
Danish
Dane
holandês
Dutch
Dutchman
espanhol
Spanish
Spaniard

3. Substantivos que denotam religião:
Mary is a devout Catholic.
Mary é uma católica devota.

4. Antes de um substantivo singular e contável, usado como exemplo de uma classe ou grupo:

A lion has a mane.
Leão tem juba.

A dog is a good companion.
O cachorro é um bom companheiro.

A politician is usually corrupt.
Político é normalmente corrupto.

5. Diante das palavras few e little com sentido positivo (algum, alguns = o suficiente):
I can see a few buildings in the distance. (a few = um pequeno número, antes de substantivos contáveis)
Posso avistar alguns prédios ao longe.
I'd like a little milk in my coffee, please. (a little = uma pequena quantidade, antes de substantivos incontáveis)
Gostaria de um pouco de leite em meu café, por favor.

Plural dos Substantivos - Plural of Nouns REGRA GERAL:


À semelhança do Português, a maioria dos substantivos tem seu plural formado a partir do acréscimo de "s" ao seu singular:
 one pencil (um lápis)
one car (um carro)
eighteen pencils (dezoito lápis)
a garage full of cars (uma garagem cheia de carros)
book - books (livros)
cat - cats (gatos)
computer - computers (computadores)
cup - cups (xícaras)
garden - gardens (jardins)
sweatshirt - sweatshirts (blusões de moletom)
table - tables (mesas)
week - weeks (semanas)
Exceções? Não poderia deixar de haver! E se pensarmos nos nossos substantivos em Português, veremos que também existem exceções na formação de seu plural, o que chamamos de plurais irregulares:
rim - rins
anel - anéis
barril - barris
cachecol - cachecóis
A seguir, apresentamos uma relação desses casos especiais de formação do plural em Inglês:

1. Substantivos que terminam em ch, s, ss, sh, x, z e a maioria dos substantivos que terminam em o: acrescenta-se es no final. Exemplos:
one dress - a rack of dresses (uma estante de roupas)
one buzz - many buzzes of many bees (muitos zunidos de muitas abelhas)
1.1. -ch:
church - churches (igrejas)
match - matches (fósforos)
watch - watches (relógios)
Exceções: Substantivos que terminam em ch com som de /K/: acrescenta-se apenas s
conch - conchs (conchas)
monarch - monarchs (monarcas)
patriarch - patriarchs (patriarcas)
stomach - stomachs (estômagos)
1.2. -s:
bus - buses (ônibus)
1.3. -ss:
class - classes (aulas)
glass - glasses (copos)
kiss - kisses (beijos)
1.4. -sh:
brush -brushes (escovas)
crash - crashes (colisões)
flash - flashes (lampejos)
wish - wishes (desejos)
1.5. -x:
box - boxes (caixas)
fox - fox
es (raposas)
1.6. -z:
topaz - topazes (topázios)
Exceção: A maioria dos substantivos terminados em somente um z, no entanto, tem plural em -zzes. Exemplo: quiz - quizzes
1.7. -o:
echo - echoes (ecos)
superhero - superheroes (super-heróis)
potato - potatoes (batatas)
tomato - tomatoes (tomates)
Exceções: Nas formas reduzidas e nos vocábulos de origem estrangeira terminados em o, porém, acresecenta-se apenas s:
avocado - avocados (abacates)
cello - cellos (violoncelos)
commando - commandos (comandos)
dynamo - dynamos (dínamos)
Eskimo - Eskimos (Esquimós)
ghetto - ghettos (guetos)
kilo - kilos (quilos)
libretto - librettos (libretos)
logo - logos (logotipos)
magneto - magnetos (magnetos)
photo - photos (fotos)
piano - pianos
portfolio - portfolios
radio - radios (rádios)
solo - solos (solos)
soprano - sopranos (sopranos)
studio - studios (estúdios)
tango - tangos (tangos)
video - videos (vídeos)
virtuoso - virtuosos (virtuosos)
- As palavras a seguir podem ter o plural em -s ou -es; -es é mais comum:
Buffalo-Buffaloes (búfalo)
mosquito-mosquitoes
tornado-tornadoes
volcano-volcanoes (vulcões)

2. Substantivos que terminam em vogal + y: acrescenta-se somente -s no final. Exemplos:
boy - boys (meninos)
day - day
s (dias)
donkey - donkey
s (burros)
essay - essay
s (ensaios)
guy - guy
s (caras, sujeitos, rapazes)
key - key
s (chaves)
monkey - monkey
s (macacos)
play - play
s (peças)
toy - toy
s (brinquedos)
Exceção: o plural da palavra soliloquy (monólogo) não segue essa regra, ficando soliloquies.

INTERROGATIVE PRONOUNS - PRONOMES INTERROGATIVOS


Os Interrogative Pronouns são pronomes utilizados na construção de perguntas. São eles que substituem os nomes ou frases nominais nas perguntas, adiantando o tipo de informação que está sendo pedida. Eles sempre iniciam a frase interrogativa.

Who: Quem

Whom: Quem (quando acompanhado de preposição)

What: O que, Qual

Which: Qual (quando se tem um número mais delimitado de opções)

Where: Onde

When: Quando

How: Como

Whose: De quem, De qual


Exemplos


Who is our new teacher? (Quem é o(a) nosso(a) novo(a) professor(a)?)

Whom were you going with? (Com quem você estava indo?) – a preposição está no fim da frase!

With whom is your friend playing? (Com quem seu amigo está brincando?)

What is your name? (Qual é o seu nome?)

What do you do in your free time? (O que você faz no seu tempo livre?)

Which TV program do you like? (De qual programa de TV você gosta?)

Where do you live? (Onde você vive?)

When did you talk to him? (Quando você falou com ele?)

How can I say “pronomes” in English? (Como posso dizer “pronomes” em inglês?)

Whose is that car? (De quem é aquele carro?)

Whose teacher are those books? (De qual professor são aqueles livros?)


Existem também algumas expressões interrogativas, formadas pelos pronomes how e what, acompanhados por advérbio ou verbo, como:

- How long: Quanto tempo

How long have you been living in the same house? (Há quanto tempo você vive na mesma casa?).

- How much: Quanto (para objetos incontáveis). É usado também para perguntar o valor das coisas.

How much is this book? (Quanto é esse livro?)

- How many: Quanto (para objetos contáveis)

How many books did you buy? (Quantos livros você comprou?)

- How often: Com que freqüência

How often do you go to the movies? (Com que frequência você vai ao cinema?)

- What about: Que tal

What about changing your life? (Que tal mudar sua vida?)

What about going to the movies? (Que tal irmos ao cinema?)

- What... like?: (para perguntar sobre aspectos de algo)

What is your boyfriend like? (Como é o seu namorado?)

What are your cats like? (Como são os seus gatos?)

Possessive Adjectives (Adjetivos Possessivos)


Os adjetivos possessivos (ou possessive adjectives) servem para dizer que alguma pessoa tem posse (ou está com) alguma coisa. São equivalentes aos “meu, seu, deles, …” do português. Eles sempre virão antes do objetvo possuído, e não tem distinção de gêneros ou quantidade.
Exemplos (adjetivos possessivos em negrito):
- My house is big (minha casa é grande)
- Her house is big too (A casa dela é grande também)
- His car is crashed (O carro dele está quebrado)
Abaixo segue a tabela relacionando as pessoas aos seus respectivos adjetivos possessivos:

Adjetivo
Substantivo
I
my
Mine
you
Your
Yours
he
His
His
she
Her
Hers
it
Its
Its
we
Our
Ours
you
Your
Yours
they
their
theirs